dimanche 28 avril 2013

Comment lire un diagramme

Tout est dans le titre. Aujourd'hui je vous propose un article sur les diagramme, pour le tricot conventionnel (avec torsades, différents points...) ou pour la dentelle!

1- Quel intérêt? 

Parfois, le point que vous voulez tricoter est juste trop compliqué à lire ligne après ligne sans s'y perdre. De plus les explications écrites ne donnent pas un bon point de vue d'ensemble.
C'est aussi plus difficile de voir où vous avez pu vous tromper en "relisant" votre dernière ligne, par exemple. Dès qu'on est habituée, ça coule de source.

2- Par où commencer?

  • Par la légende! Chaque tricoteuse/tricoteur utilise la légende qui lui convient le mieux pour le patron qu'il/elle souhaite partager. 
Cependant certains signes sont universels dans le monde doté de l'alphabet romain.

Les jetés, par exemple, sont presque toujours représentés par un rond "o". En effet, le jeté fait un trou rond dans le tricot! C'est visuel.
De même, les surjet, 2m. ensembles, et autres techniques de diminution sont souvent représentées avec des / ou \ parfois même en fonction du sens de la diminution (en effet, certaines diminution réduisent votre tricot tout en entrainant la maille visible à droite ou à gauche). Cela peut contribuer à  donner un diagramme très proche du motif final.

  • Analysez votre diagramme. Montre t il le côté envers? Que disent les consignes?
En effet, certains points de dentelle notamment,  sont toujours tricoté à l'envers sur l'envers. A quoi bon, dans ce cas, montrer chaque rang envers, en remplissant toutes les cases avec un "-" par exemple, pour désigner un "point jersey envers"?

Faites donc bien attention, parce qu'évidemment, même si à vos yeux le tricot passe toujours de la gauche vers la droite, en réalité vous passez d'un bord à l'autre du tricot! Donc si la première ligne de votre diagramme se lit "à l'endroit" de droite à gauche, comme sur votre aiguille, la ligne 2, si elle montre le rang "envers" se lira de gauche à droite!!
Ainsi, quand seul le côté "endroit" est présenté, mieux vaut ne pas se planter et détricoter des rangs fait à l'envers...

3- Dans les faits

Voici un bon exemple.



Encore, ce 'point de dentelle'  n'a pas trop d'instructions louches, et le nombre de mailles ne varie pas.
Plutôt que de relire sans cesse les instructions, cela vaut la peine de se faire son petit diagramme.


Voilà un diagramme vite réalisé sur un éditeur de texte.
De chaque côté les colonnes indique le numéro de ligne, et j'ai simplifié les choses en mettant les chiffres du côté envers du côté où commence la lecture (donc de gauche à droite)

On se rend aussi compte, grâce aux jetés, que le diagramme ressemble beaucoup à l'échantillon, avec la colonne de trous centrale et tous ces jetés en décalés qui font les feuilles du motif.

J'ai peut être mal choisi mes motifs, mais la légende, d'après la lecture de la première ligne, vous devez pouvoir la deviner vous même :
\ = surjet simple torse
o = jeté
/ = 2m. ens. à l'end.
x = surjet double torse
• = jersey envers
(case vide) = jersey endroit.

J'ai donc décidé de montrer ici les rangs envers (parce que le diagramme devait s'accoler à un autre point qui lui a des motifs sur l'envers).

Si vous avez encore du mal, collez votre doigt sur le diagramme, et lisez les lignes à l'aide de la légende. "1 surjet simple torse, 1 jeté, 2m end, 2m ens. end, ...
Voyez ensuite comme cela correspond parfaitement au texte.
Jubilez!

A ce stade, le meilleur moyen de s'y faire, c'est de tricoter de petit échantillons avant d'attaquer de lourds projets pleins de dentelle.


Autre exemple, sans dentelle.

Je renvois de nouveau vers le blog Sortant de l'école et son snood à maillon.
Là le diagramme aide à la réalisation du maillon et des torsades alentour.
Un vrai must, car les explications seraient autrement très fastidieuses!






Le dessin utilisé pour montrer les torsades aide aussi à toujours visualiser si les mailles misent en attente doivent aller devant ou derrière le tricot.
Attention! Ici elle notre les lignes de chaque côté, et j'ai longtemps pesté contre son point de riz central qui ne marchait pas, car je tricotais toutes les lignes en lisant le diagramme de droite à gauche!
Ici la ligne 1, 3, et toutes lignes impairs vont de droite à gauche, et toutes les pairs de gauche à droite!
De plus elle charge bien trop le schéma en tirant un trait à double sens (endroit sur end, env sur env) sur toutes les cases, mais cela simplifie tout de même la lecture du point de riz.
C'est un maillon très beau et très facile à réaliser avec application. Très gratifiant pour les débutantes motivées.

Allez, tricotez bien!




dimanche 21 avril 2013

Points de tricot

M'éloignant un petit peu du but premier de ce blog, qui était de m'adresser principalement aux grandes débutantes (mais après tout les débutantes deviennent vite meilleures!), je vous propose une petite collection de points chipés dans 2 livres de la bibliothèque. J'en ajouterai d'autres un peu plus tard.

Côtes diagonales - Chaque explication est suivie de son exemple :






Pour les pages avec 3 explications, les photos sont également dans l'ordre.







Le maillon appelé ici "chaine" est utilisé comme décoration centrale d'un très beau snood qui a été mon premier projet de tricot. Voici le lien vers le tutoriel en ligne, avec un petit diagramme facile a suivre et à comprendre, pourvu que vous n'oubliez pas que les rangs pairs doivent être lu à l'envers!

http://sortantdelecole.canalblog.com/archives/2009/11/13/15753246.html



Ce point, je le connaissais surtout sous le nom de "point de fougère victorienne", qui ne développait qu'une seule colonne du motif. C'était plus facile à comprendre pour le débuter, je tacherai de le retrouver.



Je n'ai encore jamais essayé ces points bicolores... C'est sur ma to-do-list.



L'intarsia est une forme de travail de la couleur différente du jacquard, puisque les fils ne suivent pas. Très simple à maîtrisé une fois qu'on a compris la façon dont il faut "croiser" les fils pour éviter les trous partout dans le tricot... C'est la technique à employer pour faire de belles torsades de couleur!


jeudi 18 avril 2013

Nouvelles et décisions


Pendant que je ne bloguais pas, j'étais tout de même bien occupée.

Voici mes quelques réalisations personnelle. Mon premier châle dont je sois venue à bout est le Lonely Tree Shawl

 La laine utilisée est un mélange de noir et d'un fil en dégradé multicolor, qui donne un effet chatoyant qui serait un peu plus agréable si la laine en elle même était plus douce mais bon!

J'ai ensuite terminé le Holden Shawlette de Mindy Wilkes. Tricoté avec de la laine Malabrigo, c'est une tuerie de douceur et de subtile beauté!


Les deux patrons sont trouvables sur Ravelry et internet!

Concernant les décisions, je me demande si je ne vais pas élargir ce blog pour couvrir la couture et la broderie. Le net français manque terriblement d'informations sur la réalisation de corsets d'époque, ect.
Je dois beaucoup de grandes découvertes à des gens qui ont aimablement mis des documents sur internet (comme le livre Corsets and Crinolines!) et je pensais ajouter ma propre goutte d'eau en partageant les sélections que je fais souvent dans des livres grâce à mon iphone ou en scannant des livres empruntés...
Je pense faire des galleries pinterest, mais je ne suis pas sur qu'il s'agisse du moyen le plus efficace.
Je suis ouverte à toute suggestions en attendant!

Vos premières chaussettes - Part 2

Bonjour à toutes et à tous!

Je suis navrée de vous avoir abandonné(e)s si longtemps, surtout entre deux parties de tutoriel sur les chaussettes!
A ma grande surprise ce petit blog amateur attire plus de visites que je ne le pensais... Mais surtout pour les mitaines faciles et le jacquard! Ah mais les chaussettes c'est facile aussi!

Je suis vraiment désolée de m'être absentée si longtemps. Les projets se sont enchainés jusqu'à l'overdose, et j'ai fini par renouer avec ma passion pour la couture. Ce qui fait qu'au lieu de me tricoter de nouvelles chaussettes, je suis en ce moment en train de me coudre des sous-vêtements historiques du début du 19eme...Sans mentionner le boulot, qui consomme tellement de temps...

Le temps passant, et mes chaussettes ayant été détricotées il y a un moment, je vais poursuivre mes explications, mais je tiens à m'excuser à l'avance de toute erreur potentielle concernant le nombre de mailles, vu que je repars sur de vieilles notes.

Le pied!

Les indications sont simples et correctes, et je n'ai personnellement jamais eu de soucis pour essayer régulièrement la chaussette. Cependant je me suis souvent amusée à décaler les mailles sur mes aiguilles pour éviter de toujours refermer mon tricot au même endroit.

La pointe de la chaussette

C'est là que les explications d'un livre de tricot dégoté à la bibliothèque (je vous trouverai les références à l'occasion, si on me les demande) ont énormément aidé!

Mon soucis avec les consignes du patron venait des marqueurs. Je ne sais pas si je suis un peu biglouche ou s'il y a une erreur, mais je n'arrivait jamais au bon compte mailles-marqueurs.
En même temps je n'ai pas le même nombre de mailles (j'en tricote ici 12 quand elle mentionne 18)

Mais le schéma et les explications que voici on su totalement sauver ma barque et me guider au port de la Réussite!

Le schéma est particulièrement clair et évite les prises de tête avec les marqueurs! En suivant ces consignes à partir du n°12 vous pourrez rapidement terminer votre chaussette!

http://i.imgur.com/oUvdYft.jpg    (désolée c'est de travers)

Je vous mets aussi la première page de ces consignes générales pour la création de chaussettes : http://i.imgur.com/JJafPwG.jpg

Et voilà! Avec tout cela vous pourrez surement vous lancer fièrement dans une paire en laine plus fine, et peut être même oser incruster des motifs et des torsades!
Pour les talons "renforcés", vous utilisez le fil (en lin dans mes modèles) fourni (ou acheté en parallèle) en le joignant à votre fil de pelote tout simplement, sans faire de noeud, en les tricotant ensemble. Le talon durera ainsi plus longtemps.

Bon tricot!



dimanche 23 décembre 2012

Vos premières chaussettes - Part 1

Bonjour à tous et à toutes,

après une longue pause (due à la perte de tellement de rangs sur mon châle en dentelle que j'en ai désespéré et me suis jetée corps et âme dans ma première chaussette), je reviens pour une appartée chaussette justement!

J'étais persuadée qu'il n'y avait rien de plus complexe, de plus dur et de plus fou qu'une paire de chaussettes... Mais grâce à un super tuto et à deux vidéos (dont une due à un tricoteur canadien!!) j'ai réussi ma première chaussette avec brio!
Cependant en utilisant des aiguilles à doubles pointes n°5 en bambou et un fil qui se tricote en 5-6, je n'ai pas obtenu une chaussette avec petite! Je fais du 40 et c'était plutôt bon pour du 42-44...
Je vais donc poster le tutoriel original, ma version corrigée à ma mesure (j'ai le pied fin et long), et des photos étapes par étapes, ainsi que les vidéos salvatrices! Donc voici la première partie, du néant au gousset.

Le tutoriel est disponible sur Ravelry en Français et en Anglais ici : CLICK ME!
Je vous recommande vivement de le télécharger pour pouvoir avoir tous les petits conseils très utiles qu'elle donne pour la réalisation des chaussettes, et qui ne seront pas repris ici.

Informations :
4 ou 5 DPN de 5mm - je suppose que des aiguilles circulaires iront aussi bien, mais il en faudra deux paires pour travailler le talon.
Fil se tricotant en 5 ou 6mm - j'ai utilisé de la Malabrigo Rios, c'est du 100% pur Merino peint à la main. Elle est très douce.
2 marqueurs sont absolument nécessaire, 5 sont recommandés.

Savoirs nécessaires :
Savoir monter et répartir les mailles sur 3 ou 4 aiguilles, savoir tricoter en rond.
Savoir tricoter deux mailles torses ensemble à l'endroit (un "ssk")
Le reste sera appris en cours de route!

Montez 32 mailles (contre 40 dans le tuto d'origine!) Favorisez une technique de montage souple car tout votre pied doit passer par là!
Commencez à travailler en côtes 1/1 ou 2/2... 


 Une fois vos mailles réparties sur 3 aiguilles, piquez avec une 4eme dans la première maille et utilisez le fil de pelotte toujours liée à la dernière. Serrez le plus fort possible.


A la fin du premier tour, vous serez surement face à cela : vous avez eu beau serrer le fil pendouille… Si ce n'est pas trop lâche, comme ici (faut pas 3cm de fil quoi...) vous pouvez continuer en serrant bien fort au changement d'aiguilles, car votre travail se resserrera.

Là, le modèle conseille 5cm de côtes, puis de passer directement au talon. Mais si vous préférez, vous pouvez faire 3cm de côtes puis 5cm de jersey pour faire une tige... En fait vous pouvez faire comme bon vous semble. Si vous êtes pressée, faites 3/4cm de côtes et hop, on saute au talon!

Le Talon

Passez des mailles sur la première aiguille pour qu'elle supporte un total de 16 mailles. Vous allez tricoter en aller retour sur 17 rangs.


Une partie de votre tricot va s'allonger pendant que le reste mit en attente ne bouge pas.
Le tricot va rapidement monter...



Une fois arrivée au bon nombre de rangs, vous pouvez commencer les diminutions. Si vous suivez mon nombre de mailles, voici comment procéder :

Etape n°1, visionner en ENTIER cette super vidéo, même si vous n'y comprenez rien.  



Visionner cette vidéo m'a permis de comprendre du premier coup les instructions qui auraient été totalement en chinois autrement! Si elle ne vous convient pas, chercher "talon rangs raccourcis" sur internet, il y en a d'autres...

Rang 1 : tricotez 8 mailles endroit, 2m torses ens. à l'end. , 1m end. (il reste 5 mailles sur votre aiguille gauche! Ignorez les cruellement!)
Tournez le travail (cf vidéo)

Rang 2 (envers) : faire glisser la première maille qui se trouve sur l'aiguille gauche sur celle de droite sans la tricoter. Le fil de la pelotte y étant toujours attaché, il passe donc sur l'aiguille droite. Le fil est devant car vous travaillez à l'envers. tricotez 3m à l'env. 2m ens. env., 1m env. Il vous reste 3m sur l'aiguille gauche...

(ne faites pas attention au nombre de mailles) > Vous êtes à l'endroit, vous avez fini de suivre les indications...

Hop on retourne tel quel. Le fil est à gauche, il reste des mailles à droite.

On glisse la 1ere maille.

Rang 3 : Faire glisser la première maille, tric. 4m end., 2m torses ens. end., 1m end.

Quand vous tricotez vos mailles ensembles, vous tombez sur des mailles espacées comme ceci!
Rang 4 : Faire glisser 1m., 5m env, 2m ens. env, 1m env.

Rang 5 : Faire glisser 1m., 6m end, 2m torses ens. end, 1m end. (il reste 1 maille)

Rang 6 : Faire glisser 1m., 7m env, 2m ens. env. (il ne reste plus de mailles)

Rang 7 : Faire glisser 1m., 8m end, 2m torses ens. end.  

Rang 8 : tric. toutes les mailles à l'env

Rang 9 : tricotez toutes les mailles à l'endroit. Vous avez 9 mailles normalement.

Bravo, vous avez fini votre talon!!



Le Gousset

La seule chose compliquée ici, c'est de relever les mailles. Voici une vidéo qui devrait bien vous aider, en plus des instructions du tuto :


J'ai pour ma part relevé 19m. Mais je trouve que c'est un peu trop, et j'en relèverais plutôt 17 si c'était à refaire.
Placez vos marqueurs aux endroits indiqués.

Vous avez donc un total de 63 mailles si je ne me trompe pas...

Reprenez votre tricot en rond, en faisant les diminutions aux endroits indiqués, jusqu'à obtenir de nouveau 32 mailles et n'enlevez pas les marqueurs!
Diminuez avant ou après les marqueurs, et choisissez les bien flash, pour ne pas les tricoter par mégarde.

Voilààà! Vous avez passé le talon, et je vais maintenant avancer dans ma micro chaussette d'illustration pour vous montrer comment diminuer la pointe du pied, car je ne suis pas du tout les instructions du tuto, que j'ai trouvé vraiment obscures...

A bientôt pour la partie 2, à vos aiguilles!

mercredi 5 décembre 2012

Comment récupérer de la bonne laine?

Comment récupérer de la laine pas chère?

En passant du temps dans votre fripperie favorite! Personnellement je passe beaucoup de temps au secours populaire et aux AMI (une sorte d'emmaus local). Cela paye souvent! Les pulls en bonne laine tricotés mains ne sont pas rare!
Cette technique fonctionne évidemment avec les pulls de votre mamie, vos pulls troués ou jamais portés que vous verriez bien en ensemble mitaines/bonnet/écharpe, ect.

Pour les anglophones, voici l'excellent lien pour le détricottage de pulls :

http://www.craftstylish.com/item/9839/how-to-recycle-yarn-from-a-thrift-store-sweater

Pour les non anglophones, voici une traduction aproximative en français!

Matériel : 
- Un pull récupéré
- Des ciseaux (ceux utilisés en broderie sont préférables)
- Un découseur (seam ripper)
- Du shampoing
- Outils adapté à l'enroulage des écheveaux... (personnellement j'utilise 2 chaises car je n'ai rien de mieux!)

Longueur du fil :
Si vous avez un projet particulier en tête, ne perdez pas de vue que tous les pulls (ou écharpes, ect) que vous trouverez ne seront pas forcément appropriés à la conception de votre tricot.
Si vous avez en tête un pull pour monsieur, et que vous craquez sur un magnifique gilet en 12 ans en alpaca, il est évident que vous n'irez pas loin. Une solution peut être de trouver un autre pull à détricotter, qui soit fait avec un fil proche du premier (en épaisseur, couleur ne jurant pas..) et de faire un pull en rayures!
Si vous n'êtes pas partantes pour ce genre de manip', il est préférable de n'avoir aucun projet en tête et de s'adapter à la laine que vous trouverez.
Quand vous détricotterez votre tricot, vous serez capable de compter précisément la longueur de fil que vous possédez!

Si vous avez de la chance, vous pourrez trouver des tricots comprenant de l'alpaca, de l'angora, voir même du cachemire!

Type de fil :
Les pulls réalisés avec un fil assez épais seront plus faciles à détricotter que ceux réalisés avec une laine fine et pelucheuse.
Ce n'est franchement pas la peine de se fatiguer pour des pulls en matières synthétique, prenez bien le temps de lire les étiquettes. Un petit pourcentage de fibres non naturelles aura tout de même l'avantage de rendre la laine moins cassante et plus facile à détricoter.
Si vous ne voyez aucune étiquette, et que le tricot est fait main (cela se voit assez facilement aux couture et à l'aspect général), vous avez pas mal de chance de tomber sur de la bonne laine, mais cela dépend vraiment. J'ai eu de la chance sur celui que j'ai trouvé, il pique trop pour être en synthétique!

Etat du pull :

Méfiez vous des pulls feutrés. Beaucoup finissent aux puces justement parce qu'ils ont été un peu trop passé au sèche linge et sont devenus boulochés et feutrés. Ceux là ne se détricotteront pas!
Parfois, ils ne sont feutrés qu'à certains endroit, par exemple sous les bras. A vous de décider à de moment, si cela en vaut la peine ou pas. Cela dépend aussi de la taille de votre projet. 

Le sweat gris est trop feutré pour qu'on voit même le point employé. Le bleu est aussi irrécupérable, même si l'on voit mieux la laine.

Pull en parfait état! On voit bien la définition de chaque maille, et on peut voir à travers une fois tendu.
Au niveau des coutures, méfiez vous des pulls qui ont été coupés et cousus aux coutures. Vous ne pourrez rien en faire. L'idéal est donc de trouver des pulls aux coutures crochetées, ou cousues (mais avec des pièces non coupées.)
La chaînette visible sur les coutures crochetées
Bords cousus, qui bouclent de chaque côté de la couture.
Quand vous commencez à découdre, faites bien attention à ne pas couper une maille au lieu du fil, surtout si la même laine a été utilisée en crochetant par exemple.
Utilisez le découseur. Les ciseaux sont là pour celles qui n'en ont pas, mais aussi pour couper régulièrement le fil de couture si nécessaire. 
Commencez où vous voulez. J'ai attaqué les manches comme indiqué dans l'article anglais.
J'avais la chance d'avoir un pull cousu avec un petit fil blanc, facile à différencier.

Le sommet de la manche par contre, était "graffté" au col. Une fois la manche détachée, cherchez l'endroit où elle a été terminée vers l'épaule, coupez autant de fils que nécessaire pour dégager le bout de laine, et tirez!
Au fur et à mesure que vous avancez, enroulez le fil en pelotte.

Personnellement j'ai du tirer un peu sèchement parfois sur les bords. Il arrive que la laine peluche un peu à ces endroits, et soit comme "collée" à la maille suivante et coince. Un bon coup sec règle le problème.

Quand votre boule de laine est finie, installez deux chaises face à face de façon a mesurer le métrage de votre pelotte, et à la transformer en écheveau.
Utilisez un bout de chute de laine de 2m de long, et tendez le entre vos deux chaises, de façon à ce que votre laine soit posée au même endroit, avec la même tension. Vous serez ainsi sure d'avoir 2m de laine à chaque tour de chaises.
Ni trop tendu, ni trop détendu!
Comptez au fur et à mesure : 1 tour = 2m
à la fin, nouez le fil en 8 autour de votre écheveau. Utilisez deux bouts de chutes de laine contrastée pour nouer de la même façon à deux autres endroit votre écheveau. Cela évitera qu'il ne s'emmêle.
Ne nouez pas trop serré, pour que l'eau savonneuse puisse bien passer partout.
Répétez le processus avec touuuuutes les pelottes issues de votre pull (j'en ai eu marre après 1 manche!)
Tout ces frisotis auront bientôt disparu!
Remplissez ensuite votre baignoire, lavabo, ou bassine avec de l'eau chaude, ajoutez une bonne quantité de shampoing et mélangez. Une fois la mixture prête, glissez doucement vos echeveaux dedans, un à la foix, en les poussant gentiment vers le fond. Faites tremper ainsi 1 bonne heure, voir toute la nuit!

Rincez ensuite la laine à l'eau tiède, doucement et sans agitation. Quand elle est parfaitement rincée, essorez là en la serrant d'une main, et en tenant l'écheveau dans l'autre : descendez ainsi tout le long de l'écheveau, et surtout ne l'essorez pas en le twistant comme une vulgaire chaussette!
Pour finir, glissez le dans une serviette de bain et marchez dessus!
N'hésitez pas à vous fouetter un peu les cuisses avec l'écheveau pour vous débarasser des derniers frisotis.
Mettez ensuite les écheveaux à sécher toute la nuit, en suspension sur une barre. Si votre laine était vraiment frisée, n'ésitez pas à mettre des poids dans le bas de l'écheveau pour le tendre pendant qu'il fini de sécher. Lee Meredith utilise des boites de conserves, mais conseille aussi des serviettes roullées.
Et voilà vos écheveaux secs, propres et tous reluisant! Il ne vous reste plus qu'à remettre tout ça en boule! Bon courage si vous n'avez pas un outils pour le faire à votre place! A ce qu'il paraît, certains magasins de laine en aurait?



Dentelle en vidéo

Voici comme promis une brève vidéo (je m'excuse pour le son très bas!) montrant la façon de tricoter le tout premier rang du point de feuillage. Le jeté et les deux mailles ensembles à l'envers sont les seules originalités, et tous les rangs sont très répétitifs, donc je me suis arrêtée là!
La qualité n'est pas terrible, je m'en excuse! J'essaierai de mieux me débrouiller la prochaine fois!


La deuxième session de crash course en dentelle comprendra un point de fougère victorienne, et je travaille à la traduction d'un charmant petit châle avec une bordure en forme de feuille, et les explications qui iront avec!